Paysages souterrains
Création 2026 / 2027
D’après une idée originale d’Hélène Tisserand, texte Karin Serres, collaboratrice à la mise en scène Marie Denys
Spectacle tout public intergénérationnel, à partir de 12 ans
Durée : 1 heure
"Cet été-là, au camping, à cinq heures du matin, le lit de Eve, ma fille de 16 ans, est vide et je n'ai aucune nouvelle d'elle. Pour échapper à l'angoisse, je me réfugie dans l'image de ma propre mère, Colette, dans son jardin à l’'heure bleue dans les Vosges. Au même moment au bord de la plage, Ève est témoin d’'une scène de violence nocturne. Face à ce chaos où tout le monde reste figé sans rien faire, elle ne pense pas à m'appeler, moi, sa mère.
C’'est de l’'onde de choc partagée par nos trois générations qu'est né Paysages souterrains. Écrit par Karin Serres à partir de notre réel à toutes les trois, avec Marie Denys à l'écriture de plateau, le spectacle bascule dans une fiction qui parle de nos peurs, de nos joies et de nos émancipations. Ce projet nous réunit en chair et en os : ma mère Colette (75 ans, jardinière), moi-même (45 ans, metteuse en scène) et ma fille Ève (16 ans, lycéenne apprentie comédienne). Ensemble, nous explorons l’'adolescence comme le miroir du jardinage : le contraste saisissant entre la part visible que l'on accompagne et ce monde souterrain, secret et inaccessible, qui fermente sous terre."
Photographies de résidences / Jeanne Paturel
Texte : Karin Serres
Conception, mise en scène : Hélène Tisserand
Dramaturgie, collaboration à la mise en scène : Marie Denys
Regard chorégraphique : Marie Cambois
Jeu : Hélène Tisserand, Eve Paturel, Colette Tisserand
Création lumière, sonore : Philippe Orivel
Régie plateau : Pierre-Marie Paturel
Scénographie, illustration: Tristan Bordmann
Costume : Laure Hieronymus
Production, tournée : Laure Meyer
Administration : Margot Linard
Complice relations publiques : Yohann Mehay
Graphisme - gravure : Lucile Nabonnand
Vidéo : Florian Jeandel
Photographie : Jeanne Paturel
![paysages_souterrains_selection_Jeanne_Paturel4[1]](https://static.wixstatic.com/media/45bb07_32fae274d3434f21983449bc9d47b074~mv2.jpg/v1/fill/w_980,h_653,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/45bb07_32fae274d3434f21983449bc9d47b074~mv2.jpg)
Paysages souterrains
Création janvier 2027
Production : Le Plateau Ivre
Coproductions : Le Trait d’Union - La Scène / Neufchâteau - CCOV (88), Espace Berlioz à Plombières-les-Bains (88), Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges
Soutiens : Région Grand Est, Département des Vosges, DRAC Grand Est (demande d’aide au projet en cours)
Résidences : Espace Berlioz à Plombières-les-Bains (88), Tréteaux de France, CDN à Aubervilliers (93), Centre de Création Ouvert aux Arts en Campagne à Montiers-sur-Saulx (55), La Ville Robert à Pordic (22), Le Trait d’Union - La Scène / Neufchâteau - CCOV (88), le Chant de l'eau à Vagney (88), Centre culturel de rencontre Abbaye de Neumünster (Lu), NORD EST THEATRE - NEST - CDN transfrontalier de Thionville-Grand Est (57)
Premières : Le Trait d’Union - La Scène / Neufchâteau - CCOV (88), les 29 et 30 janvier 2027.
Les rendez-vous professionnels et publics pendant la création :
Le 18 mai 2025 : Première présentation du projet au public à l'occasion du Festival Mai en Scènes à Gérardmer (88).
Le 10 décembre 2025 : Carte Blanche avec l'Espace Berlioz à Plombières-les-Bains (88)
Le 16 janvier 2026 : Présentation du projet à des lycéens aux Tréteaux de France, CDN à Aubervilliers (93)
Le 13 février : Présentation du projet et du travail de la compagnie au Centre Culturel La Ville Robert à Pordic (22) auprès de professionnels de l’ouest de la France dans le cadre des “Grands formats”.
Le 7 mai 2026 : Première lecture du texte de "Paysages Souterrains" écrit par Karin Serres au festival "Mai en Scènes" à Gérardmer (88).
Le 25 mars 2026 : Présentation du projet au public à Couvertpuis (55) acceuilli par le CCOUAC.
Juin 2026 : Présentation d’étapes de travail / lectures au Théâtre de Verdure de Vagney (88).
Le 3 octobre 2026 : Installation, exposition, étape de création au Petit B | 25 rue Liétard 88370 Plombières-les bains.
Le 25 septembre - 10h : Sortie de résidence au Théâtre Municipal de Thionville, accueilli par NORD EST THEATRE - NEST - CDN transfrontalier de Thionville-Grand Est | 30 boulevard Foch 57000 Thionville
Le 29 janvier 2027 à 10h : Première représentation scolaire | Le Trait d’Union – La Scène / Neufchâteau – CCOV | 1 rue Louis Regnault, 88300 Neufchâteau
Le 30 janvier à 20h30 : Première représentation tout public | Le Trait d’Union – La Scène / Neufchâteau – CCOV | 1 rue Louis Regnault, 88300 Neufchâteau
Extrait de texte - version en cours septembre 2026 - Karin Serres :
"Hélène : Moi aussi, à 16 ans je danse toute la nuit le samedi, dans la ferme de mes grands-parents : squatt de bringues, musique à fond sur mon lecteur double K7.
Colette : Moi aussi : plus c’'est fort, mieux c’'est. “Arrêtez votre musique de sauvages” disent mes parents quand le tourne-disque est à fond. Claude François leur casse les oreilles, Les Chaussettes Noires sont des dévergondés à cheveux longs.
Ève : C'’est bon, maman et Mamie, vous aussi vous avez été ados mais en quoi ça m’'aide ? En rien. Ça me met juste la pression, bravo. Parce que vous, vous vous en êtes sorties apparemment mais moi ? J’'ai peur de ce qui m’'attend. J’'ai la trouille de pas assurer, ou de me tromper, ou d’'être nulle et que ça me dépasse. Ou de me retrouver seule et tétanisée comme cette nuit-là, sur la plage. En plus, chaque fois je chiale comme une gamine.
Hélène : Ça fait du bien de pleurer. A Colette : Tu pleurais pas, toi, maman ?
Colette : Si : au fond de ma couette, en silence. Ça se faisait pas de pleurer devant ses enfants.
(à Ève) L’'arrosage, ma grenouille, c’'est la base du jardinage."